Se vuole fuggire a piedi, ci sono tre settimane di deserto in tutte le direzioni.
Ako ti se beži peške, pustinja je duga tri nedelje u svakom smeru.
Per... per poter evocare gli spiriti da tutte le direzioni.
Zato da bi zvali duhove u svakom pravcu.
(A mani giunte supplico i Buddha di tutte le direzioni...) (... di fare brillare la luce del Dharma...) (... per coloro che sono smarriti nelle tenebre delle avversità.)
Sklopljenih ruku molim bude svih smerova da svetlošæu darme obasjaju smetene u sjaju bede.
Un controllo aereo per 1000 miglia in tutte le direzioni.
To znaèi zraène snage 1000 milja u svakom pravcu.
Manovra a tenaglia. Con una squadra di rincalzo per coprire la strada in tutte le direzioni.
Dvostrukim okruženjem æemo odseæi prilaz iz svih smerova.
Per compensare la sua mancanza di preparazione utilizzò la tecnica di fustigare a casaccio in tutte le direzioni.
Da bi nadoknadio nedostatak pripreme Tom je marljivo koristio tehniku nasumice je sibao u svim pravcima.
A quel punto i ragazzi convergeranno in tutte le direzioni... e noi li abbatteremo uno per uno.
Za to vreme bi trebalo da se deca razjure u svim pravcima... i mogli bi da ih skidamo. Jednog po jednog.
Cerco qualcosa da fare in tutte le direzioni.
Naæi æu nešto što bih mogao da radim bilo gde.
Ci staranno inseguendo in tutte le direzioni.
Тражит ће нас у свим смјеровима.
Dobbiamo consolidare il nostro successo e continuare l'offensiva in tutte le direzioni.
Морамо продужити нападе у свим правцима. Ваш циљ је Уфа.
Ci sparavano da tutte le direzioni.
Пуцају на нас са свих страна.
Ci sono degli ipersensibili microfoni a parabola puntati in tutte le direzioni.
Ultraosjetljivi parabolièni mikrofoni, usmjereni u svim smjerovima.
La parola dei Naku si sparse rapidamente e da tutte le direzioni giunsero molti guerrieri.
Vest Nakua se brzo širila i mnogi ratnici su došli.
Al di là di ember, il buio si estende in tutte le direzioni infinite.
Izvan Embera, tama se prostire u nedogled u svim pravcima.
Emana un segnale per 15 metri, ma in tutte le direzioni.
Signal dobacuje 45 metara, ali u svim pravcima.
È come se fossero scappati in tutte le direzioni.
Kao da su se razbježali u svim smjerovima.
Stiamo indagando in tutte le direzioni, ci informiamo su chiunque abbia frequentato vostra figlia.
Moramo provjeriti sve s kojima se vaša kæi družila.
E adesso siamo circondati in tutte le direzioni!
Sada smo opkoljeni sa svih strana.
Campo Ivanhoe, queste sono tutte le direzioni lungo l'altra parte dell'isola.
Logor Ivanhoe, to je skroz na drugoj strani ostrva.
Ci sparano da tutte le direzioni.
Pucaju na nas iz svih smerova. Zabodeni smo!
Quello stupido suono proviene da tutte le direzioni.
Glupi cvrkutavac skaèe po svim zidovima.
Eco 7 Kilo, nemici in avvicinamento da tutte le direzioni.
E7K, upozorenje, neprijatelj vam se približava sa svih strana.
Los Angeles... qualcuno ha detto che è un vulcano... che sputa fuori rottami in tutte le direzioni.
Los Angeles... neko kaže da je kao vulkan izbacuje olupine u svim pravcima.
Unirne insieme un intero gruppo, innescandolo in modo che che esploda in tutte le direzioni... puo' far saltare in aria un intero palazzo, amico.
Poveži više njih zajedno, da eksplodiraju svuda... Dovoljno je da sravniš zgradu, batice.
Il Re si può muovere in tutte le direzioni, e tu non puoi prevedere le sue mosse.
Kralj može da se kreæe gde god želi, a ti ne možeš predvideti kralja.
Era nell'escursione delle microonde, e sembrava che venisse simultaneamente da tutte le direzioni.
Nalazio se u mikrotalasnom području, i izgledalo je kao da dolazi simultano iz svih pravaca.
Ma ho aggiunto delle banderuole sui due lati per mostrare che coprono tutte le direzioni.
Ali sam dodala i vertokaze sa obe strane da pokažem da pokriva sve smerove.
A distanza di 5 metri in tutte le direzioni, tutti hanno iniziato a ridere.
6 metara u svakom pravcu svi su počeli da urliču.
E fatemi finire dicendo che il suono si muove in tutte le direzioni, così come le idee.
Дозволите ми да завршим речима да се звук, као и идеје, креће у свим правцима.
L'allineamento di base mostra che queste cellule stanno codificando per tutte le direzioni possibili.
Osnovni raspored pokazuje da se ove ćelije kodiraju za sve moguće pravce.
E cioè quanto lontano può vedere il leone in tutte le direzioni finché la vista non viene ostruita dalla vegetazione.
ili koliko lav vidi u svim pravcima dok njemu ili njoj zelenilo ne zakloni pogled.
Le strade sono piene di commercianti ambulanti che vendono ninnoli e c'è un viavai di persone in tutte le direzioni.
Ulice su pune trgovaca koji prodaju drangulije i ljudi su svuda užurbani.
1.4281620979309s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?